Michael J. Kubiak -Designated Broker - RB-20244

Tomoko Kubiak - Realtor-Broker - RB-20245

"With over 30 years of combined experience in the real estate industry, let us serve you!"

Tel: (808) 429-1365

Members of the Board of Realtors & MLS

Equal Housing Opportunity 

　　ハワイラニ不動産チームのご紹介。

　　ハワイ不動産歴30年以上の　ブローカーオーナー　マイケルKubiak　と、

　　ハワイ不動産歴20年以上の　ブローカー　ともこKubiak　は、

　　英語と日本語での丁寧な説明ときめ細かいサービスで、

　　お客様にご満足いただける不動産取引を致します。

　　　英語でのお問い合わせは、８０８－４２９－１３６５まで、

　　日本語でのお問い合わせは：８０８－３８６－７９８４まで、

　　日英でのお問い合わせは　：８０８－９２４－５０４０まで、

　　お気軽にご連絡くださいませ。

　　お待ち致しております。